Cada vuelta que da el puntero del reloj
acelera el paso de mi vida,
acorta mi historia y se anticipa mi fin
que tiene una hora marcada para llegar
Pero yo no sé...
Cada uno de nosotros es como un libro
que tiene su propia historia; Principio, medio y final.
Nuestro cuerpo es una casa donde habita el alma,
y la muerte es el último vuelo del alma.
¿Qué parte he de no caber en esta casa ?
Como si fuera a comenzar una nueva historia,
un nuevo libro.
Cada minuto que pasa
puede ser todo lo que me queda por vivir,
pero yo desperdicio el tiempo como si fuera infinito.
Pienso, por lo tanto sé, que existir es una circunstancia
Que la vida acontece en un soplo de Dios
Y la llama se mantiene encendida mientras estamos vivos.
Cada persona tiene un niño atrapado dentro de sí mismo,
el niño que nunca cambia.
Nuestro cuerpo es el que envejece a su alrededor
Yo quería vivir mi infancia de nuevo
Pero el reloj de arena del tiempo no puede voltearse.
Pedro Cassiano Aguilar
Nota: Un hermoso poema del autor "Pedro Cassiano Aguilar" que aparece en una novela brasilera que me encanta *-* "escrito en las estrellas" la traducción no está muy buena (Portugués) pero es lo mejor que se pudo hacer xD. Aun no se si es un poeta ficticio; pero "él" apareció en un blog y publico su poema (del cual lo saque) diciendo que realmente existía... esto parece de otro mundo *-* quisiera leer ese libro que aparece en la novela *O*. Bueno me voy besos!